Menny és pokol-trilógia
Jón Kalman Stefánsson · három kötet
Egy névtelen fiú a barátja halála után indul el az izlandi halásztelepről, és a visszavinni szándékozott könyv új emberekhez vezeti. A trilógia a gyászból lassan bontja ki, mi kötheti ismét az élethez: munka, barátság, olvasás, majd a szerelem tapasztalata. A tengeri út, a téli postajárat és a település mindennapjai más-más módon teszik próbára. A nyelv és a történetek ugyanúgy alakítják a sorsát, mint a hideg, a szegénység és a társadalmi helyzete.
A három regény folyamatos történetet alkot, amelyben a fiú látóköre a találkozásaival együtt tágul. Az első kötet a veszteségre és az elindulásra összpontosít, a második az út testi nehézségeire, a harmadikban a vágy és a kapcsolatok kerülnek közelebb. A lírai megszólalás gyakran lassítja a haladást; egyetlen mozdulat vagy mondat hosszú gondolatsort indíthat el. A zord táj részletei mellett a gyengédség és a humor is helyet kap.
Olvasási sorrend
Melyikkel kezdd
A Menny és pokol után Az angyalok bánata, majd Az ember szíve következik. A fiú útja és az új kapcsolatok jelentése ebben a sorrendben bontakozik ki.
Kötetek
- 1. kötetMenny és pokolJón Kalman Stefánsson
Menny és pokol
Egy fiatal halász a barátja halála után verseskötettel a hátizsákjában indul át az izlandi havon. Vissza akarja vinni a kölcsönkapott könyvet, és úgy érzi, utána már nincs dolga az élők között. Útközben mégis emberekbe és a továbbélés lehetőségébe ütközik. A Menny és pokol nyitókötetének lírai prózájában a tengeri munka testi nehézsége, a gyász és az olvasott szavak ereje egymástól elválaszthatatlan.
- 2. kötetAz angyalok bánataJón Kalman Stefánsson
Az angyalok bánata
Jens postásnak az elszigetelt izlandi településekre is el kell juttatnia a küldeményeket. A névtelen fiú mellé szegődik, és a téli út a hóviharok között mindkettőjüket próbára teszi. A távoli házak lakóinak a levél kapcsolatot jelent a külvilággal, az érkezőknek pedig egy ajtó a túlélést. A Menny és pokol folytatásában az utazás viszontagságai mellől sorra nyílnak meg a fjordokban élők magányos történetei.
- 3. kötetAz ember szíveJón Kalman Stefánsson
Az ember szíve
A fiú visszatér a Községbe, ahol a tél enged a szorításából, és újra közel kerülnek hozzá a mindennapi emberi ügyek. A szerelem, a levelek és a körülötte élők sorsa egyaránt alakítja, hogyan képzeli el a saját jövőjét. A Menny és pokol befejező részében a tenger veszélyei mellé a közösség hatalmi viszonyai kerülnek: a nők és a szegények mozgásterét kereskedők, papok és régi elvárások szűkítik.
Kinek való
Akkor válaszd, ha a testi kiszolgáltatottságot és az emberi kötődést együtt megmutató, költői prózára vágysz.
Kinek nem való
Kevésbé illik hozzád, ha gyors eseménysort keresel, és a hosszabb gondolati kitérőket nehezen követed.