Kárhozottak légiója
Sven Hassel · 14 kötet
A tizennégy kötetes ciklus egy német büntető alakulat katonáit követi a második világháború különböző hadszínterein. A Kárhozottak légiója adja meg a narrátor előtörténetét: dezertálás miatti büntetését, tábori fogságát és frontszolgálatát. Itt alakul ki az állandó bajtársi kör Porta, Pluto, az Öreg és más visszatérő figurák részvételével. A további regények ugyanennek a közösségnek a kimaradt vagy más nézőpontból elbeszélt frontélményeit bontják ki.
A sorozat belső kronológiája nem alkot egyenes vonalat. Egyes kötetek átfednek, mások visszanyúlnak korábbi hadműveletekhez, ezért a történelmi dátumok alapján összeállított sorrend bizonytalan lenne. A publikációs rend biztosabb tájékozódást ad, a nyitókötet pedig nélkülözhetetlenül mutatja be a büntető alakulat helyzetét és a szereplők közötti viszonyokat.
A közös hangot az első személyű frontbeszámoló, a naturalista erőszak, a fekete humor és a katonai önkény elleni düh teremti meg. A szerző önéletrajzi hitelt állított a történeteknek, életrajzának több részletét vitatják. A sorozatot ezért háborús fikcióként érdemes kezelni, amely tapasztalati hatást kelt, de nem helyettesíti a hadtörténeti dokumentációt.
Olvasási sorrend
Melyikkel kezdd
A Kárhozottak légiójával kezdd, mert ez mutatja be a narrátor büntetését, a frontszázadot és a visszatérő bajtársakat. A további részeknél a kiadási sorrend ad biztos kapaszkodót.
Kötetek
- 1. kötet
Kárhozottak légiója
A Sven Hassel háborús regényciklus első kötete a narrátor dezertálás miatti elítélésétől koncentrációs táborokon át egy német büntető alakulatig vezet. A keleti fronton Porta, Pluto, az Öreg és Stege lesznek állandó bajtársai. Harci epizódok, fogság és megtorlások váltják egymást, a katonák durva humora pedig a félelem és az önkény elleni védekezésük része. A későbbi kötetek ennek az időívnek kihagyott szakaszait töltik ki.
- 2. kötet
Lánctalpak
A Kárhozottak légiója sorozat második kötete Portát, Papát és Picit ismét a büntetőezred páncélosai közé viszi, és Légiós, valamint Heide is belép a társaságba. A bevetéseket légitámadás utáni romeltakarítás és rövid hátországi epizódok tagolják. A katonák durva tréfái pillanatnyi menedéket adnak, de minden új parancs visszavezeti őket a lánctalpak, a fagy és a kiszámíthatatlan veszteségek közé.
- 3. kötetBajtársakSven Hassel
Bajtársak
A Kárhozottak légiója sorozat harmadik kötete főként a hátországban játszódik: a sebesült katonák Berlinben és Hamburgban lábadoznak. Porta, Pici, Papa és Légiós kocsmákba, bordélyokba és újabb bajokba sodródik, ám civilnek tűnő napjaikat is a fronton kialakult összetartás szabályai irányítják. A vaskos humor mögött minden szereplő tudja, hogy a gyógyulás újabb bevetésre teszi alkalmassá.
- 4. kötet
Gyalogoshadosztály
A Kárhozottak légiója sorozat negyedik kötete az orosz hátországon át sodorja Papát, Portát, Picit, Heidét, Légióst és Barcelonát. A harckocsiban felidézett spanyol polgárháború, egy halálraítélt ügye és rögtönzött mentőakciók törik meg a menetet. Az epizódok közös pontja a katonai gépezet önkénye: a szereplők saját, következetlen erkölcsi kódjuk szerint próbálnak rést találni rajta.
- 5. kötetGestapoSven Hassel
Gestapo
A Kárhozottak légiója sorozat ötödik kötete a keleti frontról Hamburgba küldi a szakaszt. Porta szemle elleni csetepatéja után a katonák a Gestapo épületének őrzését kapják, ahol saját parancsnokukat, Ohlsen hadnagyot hazaárulás vádjával látják viszont fogolyként. A front megszokott veszélye helyett kihallgatók, feljelentések és szolgálati engedelmesség szorítja őket egyre szűkebb térbe.
- 6. kötet
Monte Cassino
A Kárhozottak légiója sorozat hatodik kötete a visszavonuló német erők olaszországi hátvédjébe osztja a páncélosokat. Porta, Pici, Papa, Sven és Légiós a Monte Cassino körüli esőben és tüzérségi tűzben egy szigorúan tiltott, mégis emberségesnek szánt vállalkozásba fog. Az élelem rögtönzése és a harsány tréfa itt is a következő becsapódásig tartó túlélési gyakorlat.
- 7. kötetSS tábornokSven Hassel
SS tábornok
A Kárhozottak légiója sorozat hetedik kötete Sztálingrád romjai közé helyezi Portát, Picit és társaikat. A támadásból bekerítés lesz, a Volga látványa pedig csak rövid szünetet enged az utcai harc, az éhezés és a széteső parancsnoki rend között. A szakasz tagjai a következő fedezéket, használható fegyvert és eltűnt bajtársat keresnek a romokban; a haditerv számukra távoli papír marad.
- 8. kötetEltörölni Párizst!Sven Hassel
Eltörölni Párizst!
A Kárhozottak légiója sorozat nyolcadik kötete a megszállás végéhez közeledő Párizsban követi Mercedes vezérőrnagy hadosztályát. A város elpusztítására kiadott parancs, a francia ellenállás és a német visszavonulás zűrzavara között Porta és társai fogolyszöktetésbe, tűzharcba és abszurd beszerzőakciókba kerülnek. A katonák már a kijutás útvonalait keresik a pusztításra ítélt városból, a győzelmi célok pedig elvesztik gyakorlati jelentésüket.
- 9. kötetPokoljárásSven Hassel
Pokoljárás
A Kárhozottak légiója sorozat kilencedik kötete a varsói felkelés idején veti be a börtönökből feltöltött büntetőzászlóaljat. A szovjet hadsereg közeledik, a lengyel ellenállás saját felszabadításáért harcol, a német erősítés pedig házról házra nyomul. A szakasz tagjai parancsokat teljesítenek és menekülő civilekkel találkoznak; a városi terep minden sarkon összekeveri a frontot és a hátországot.
- 10. kötetFagyhalálSven Hassel
Fagyhalál
A Kárhozottak légiója sorozat tizedik kötete az orosz télben mutatja meg a szakaszt, amikor a támadási parancsok és a tényleges túlélési esélyek végleg elválnak. Porta és Pici iratokkal, pecsétekkel és vakmerő rögtönzéssel próbál mozgásteret szerezni, társaik számára pedig a melegedés, az élelem és az ép fegyver fontosabb minden térképen kijelölt célnál. A fagy ugyanúgy szedi áldozatait, mint a tűzharc.
- 11. kötetMenetjegy a pokolbaSven Hassel
Menetjegy a pokolba
A Kárhozottak légiója sorozat tizenegyedik kötete Pici és Porta kimerítő menetét, szőrmebundák körüli üzletét és egy germersheimi börtönbe tartó rabkíséretet fűz össze. A lángokban álló Európán átvezető út újra meg újra eltér a katonai tervtől, mert élelem, jármű és használható papír nélkül a legkisebb ellenőrző pont is akadállyá válik. A társak leleménye rövid haladékokat szerez a következő parancsig.
- 12. kötetKivégzőosztagSven Hassel
Kivégzőosztag
A Kárhozottak légiója sorozat tizenkettedik kötete a finn front hómezőiről a torgaui katonai börtönbe vezeti a túlélőket. Az orosz tankok és a sarkvidéki hideg után saját hadseregük fanatikus fegyelme kerül előtérbe: letartóztatás, hadbíróság és hajnali kivégzés fenyeget. A katonák számára a front és a börtön ugyanannak a rendszernek két arca, ahol egy félreértett parancs is végzetessé válhat.
- 13. kötetOGPU-börtönSven Hassel
OGPU-börtön
A Kárhozottak légiója sorozat tizenharmadik kötete lehetetlennek látszó feladatot ad Portának, Picinek, Papának, Barcelonának és Heidének: el kell foglalniuk egy dombtetőn álló, erősen védett szovjet katonai börtönt. Ágyú, géppuska és lángszóró készíti elő a rohamot, a szűk terep pedig közelharcra kényszeríti őket. A támadás során a börtön falai egyszerre jelentenek katonai célt és csapdát.
- 14. kötetA komisszárSven Hassel
A komisszár
A Kárhozottak légiója sorozat tizennegyedik kötete a kimerült második szakaszt ismét Oroszországban találja. Porta megismeri Verát, akinek komisszár férje szovjet aranykészletet rejtett el, ezért a katonák a frontszolgálat mellett saját zsákmányszerző tervet készítenek. A remélt civil élethez vezető út kiégett tankokon, lerombolt településeken és téli terepen halad, ahol a társak egymás szándékait is mérlegelik.
Kinek való
Neked való, ha nyers frontregényeket, állandó bajtársi szereplőgárdát és fekete humorral oldott katonai epizódokat keresel.
Kinek nem való
Nem feltétlenül neked való, ha visszafogott erőszakábrázolást, pontos hadműveleti kronológiát vagy ellenőrzött önéletrajzi beszámolót vársz.