A lebegő világ művésze
kortárs szépirodalom
A háború utáni Japánban egy visszavonult festő a lánya házassági tárgyalásai miatt kezdi mérlegelni, hogyan ítélhetik meg közéleti múltját. Ono Maszudzsi valaha hazafias kötelességnek tartotta, hogy művészetével a birodalmi törekvéseket szolgálja. Most régi tanítványok, családi beszélgetések és gondosan helyesbített emlékek között próbálja elhelyezni saját felelősségét; udvarias magyarázatai mögött neked is figyelned kell a bizonytalanságokra.
Miért érdemes?
Ono Maszudzsi festő a háború utáni Japánban próbálja elrendezni a jelenét, miközben a múltja újra meg újra beleszól a családi életébe. A lebegő világ művésze csendes társalgásokból és felidézett találkozásokból építkezik. Egy udvarias megjegyzés vagy egy lány jövőjéről szóló beszélgetés olyan kényes kérdést érinthet, amelyet a szereplők alig mernek nevén nevezni. A történetet egy olyan ember emlékezése vezeti, aki saját pályájának jelentőségét és megítélését is mérlegeli. Ahogy a korábbi döntések részletei előkerülnek, egyre kevésbé magától értetődő, hogyan kell értened az önmagáról adott képet. Az olvasás izgalmát a finom elmozdulások adják: ami először büszkeségnek hangzik, később védekezésként is megszólalhat. Ishiguro letisztult mondatai és a társas érintkezés szertartásai visszafogják a nyílt összeütközéseket. Ettől a szégyen, a tekintély és a nemzedékek közti távolság még érzékelhetőbb lehet. A jelen és az emlékképek váltakozása arra késztet, hogy megjegyezd a kis hangsúlyokat, és összehasonlítsd, hogyan beszél Ono ugyanarról a korról különböző helyzetekben. A könyv a művészi felelősséget családi következményeken keresztül teszi személyessé. Megmutatja, milyen nehéz együtt élni azzal, hogy egy korábban tiszteletet hozó szerep elveszíti a biztos értelmét. Akkor adhat sokat, ha a történelmi számvetésben az önvédelem hétköznapi mozdulatai érdekelnek, és ráérsz érzékelni, mennyi indulat fér el egy látszólag nyugodt beszélgetésben.
Kinek való?
Neked való, ha vonzanak az emlékezés bizonytalanságára épülő regények, és szívesen figyeled a családi udvariasság mögé rejtett konfliktusokat. A művészi tekintély változása, az önigazolás és a múlt vállalhatósága különösen erős olvasói kapaszkodó lehet.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha mozgalmas japán történelmi panorámát vagy nyílt, heves összecsapásokat keresel. A regény sokáig apró beszélgetésekben és visszatekintésekben halad; a főhős értékelését is neked kell alakítanod a részleges közlésekből.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Hasonló könyveket kérek