A száz titkos érzék
kortárs szépirodalom
Olivia Laguni még kislány, amikor az apja halála után megérkezik Amerikába a Kínában maradt féltestvére, Kuan. Kuan azt állítja, jin szemekkel lát, beszélget a halottakkal, és esténként egy tizenkilencedik századi kínai faluról mesél, ahol egy korábbi életét élte. Olivia felnőttként is nehezen viseli a nővérét, a házassága éppen szétesik, Kuan mégis ráveszi, hogy a férjével együtt utazzanak el Kínába. Két idősík, kísértethistóriák és egy testvérkapcsolat, amelyben a ragaszkodás és a bosszúság elválaszthatatlan.
Miért érdemes?
A regény két szólamot futtat egymás mellett: Olivia józan, ironikus amerikai hangját és Kuan hiedelmekkel teli, áradó mesefolyamát a jin világról. Tan úgy építi fel a könyvet, hogy az olvasónak magának kell eldöntenie, mit kezdjen Kuan állításaival, és ez a kettős olvasat mindvégig nyitva marad. A testvérkapcsolat rajza pontos: Olivia szégyelli a nővérét, bosszantja a tapintatlansága, közben mégis ő az egyetlen ember, aki feltétel nélkül szereti őt. A kínai falusi szál és az amerikai jelen a közös utazásban ér össze, és a könyv ott mondja ki, hogy egy család múltja akkor is hat, ha nem hiszünk a szellemekben.
Kinek való?
Neked való, ha szereted az olyan regényeket, amelyekben a hétköznapi realizmus mellé odaáll a kísértettörténet, és a szöveg nem dönti el helyetted, melyiket hidd el. Ha érdekelnek a testvérkapcsolatok árnyalatai, a kínai-amerikai kettős kötődés, vagy ha jólesik a lassan kibomló, sokat mesélő próza, jó helyen jársz. A Mennyei Örömök Klubja után ez a kézenfekvő következő lépés a szerzőnél.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha zavar, amikor a fő cselekményt hosszú betétmesék szakítják meg: Kuan történetei sok oldalt kapnak, és nem mindenki türelme bírja őket. A mágikus realista réteget sem lehet kikerülni, tehát ha ragaszkodsz a szigorúan realista prózához, keress mást. Szerepel a könyvben haláleset, gyász és egy szétesőben lévő házasság, ezért párkapcsolati válság idején érdemes megfontolni, mikor veszed elő.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Ajánlót kérek