
Csapda
krimi
A George Smiley sorozat 7. kötete
A Karla-trilógia harmadik, záró része, a George Smiley hetedik kötete: egy londoni gyilkosság miatt Smileynek ismét régi kapcsolataihoz kell fordulnia. Az áldozat emigráns körei és egy párizsi asszony megkeresése mögött összefüggést talál. A nyomok Karla eddig rejtett ügyéhez vezetnek, amelyhez korábbi társai segítségét kéri. Az ellenfél megközelítéséhez olyan emberi kötődéseket kell eszközzé tennie, amelyeknek a súlyát maga is pontosan érti.
Miért érdemes?
A késői visszatérés hangulata végigkíséri ezt a könyvet. Az öregedő szereplők munkájában felhalmozott tudás és fáradtság egyszerre érződik; egy ismerős hang vagy régi kapcsolat hosszú közös időt idézhet fel. A szakmai mozdulatok rutinszerűsége mellett így az elmúlás is jelen van. Az előző részek után ezek a találkozások külön érzelmi súlyt kapnak. Az apró nyomok egymásba illesztése több európai helyszínt köt össze. A haladás módszeres, és a figyelem sokáig a részletek használhatóságára irányul. Egy beszámoló, egy találkozás vagy egy továbbadott értesülés önmagában keveset ér; a jelentőségük a kapcsolódásaikból derül ki. Az olvasó a főalak türelmes munkáját követve jut egyre közelebb a terv körvonalaihoz. A korábbi kötetekben kialakult erkölcsi bizonytalanság itt különösen személyessé válik. Az emberismeret hatékony fegyver, és éppen az együttérzés mutathatja meg, hol sebezhető valaki. Emiatt a hozzáértés elismerése mellé kényelmetlenség társulhat. A szemben álló felek módszereinek rokonsága fontosabb lesz, mint a magukról elmondott igazolásuk. A trilógia lezárásának ereje a visszafogottságból is fakad. A sok előkészület után sem válik könnyűvé megítélni a történtek emberi mérlegét. A kötet kevésbé alkalmas első találkozásnak ezzel a világgal: a szereplők egymás iránti bizalma és tartozásai korábbi könyvekből mélyülnek el. Érdemes sorrendben eljutni idáig, hogy a befejezésben a hosszú időn át formálódó viszonyokat is érzékeld.
Kinek való?
Neked való, ha a Karla-trilógia korábbi részeiben a szereplők hosszú emlékezete és összetett lojalitása fogott meg. Örömöt ad a lassú nyomkövetés, és egy párharc lezárásában a győzelem emberi ára legalább annyira érdekel, mint a terv kivitelezése.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha előzmények nélkül keresel gyors belépést a kémregényekbe. A korábbi kapcsolatok ismerete sokat számít, az eljárások részletesek, és a lezárás hangja komorabb annál, mint amit egy megnyugtató leszámolástól várnál.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Ajánlót kérek