Jennifer Saint
Görög mítoszokat mesél újra azoknak a nőknek a nézőpontjából, akik az eredeti változatokban jobbára mellékszerepre szorulnak.
3 könyv
Mit érdemes olvasni Jennifer Saint-től?
Ha csak egyet olvasnál
Ki ő?
Brit szerző, Yorkshire-ben él a családjával. Gyerekkora óta olvassa a görög mondákat, és tizenhárom éven át tanított angolt középiskolában, mielőtt főállásban írni kezdett. Az első regénye, az Ariadné, a Thészeusz és a Minótaurosz köré épülő mondát a krétai királylány szemszögéből mondja el, és ezt további kötetek követték, amelyek Élektra, Atalanté, majd Héra alakja köré szerveződnek. Magyarul az Ariadné olvasható, a Könyvmolyképző gondozásában, Szabó Krisztina fordításában.
Neked való, ha kedveled a mitológiai újramesélést, és szívesen olvasol lassan építkező, hangulatos, énelbeszélésre épülő történelmi regényt, amelyben a belső élet nagyobb súlyt kap, mint a csaták. Kevésbé fog működni, ha a mondák kalandos, pergő változatát keresed, vagy ha zavar, hogy a történet kimenetele már az első laptól ismerős: Saint a mítosz adott vázához tartja magát, a munkája az út és a nézőpont kidolgozásában áll.
Milyen könyveket ír?
Saint mindegyik regénye egy görög mítosz újramondása, méghozzá olyan nőalak hangján, aki az eredeti változatokban jobbára eszköz vagy jutalom, a férfi hős útjának egyik állomása. Ebből következik a szerkezet is: a nagy tettek gyakran a háttérben zajlanak, az előtérben a várakozás, a családi viszonyok, a testvérkapcsolatok és a döntések utóélete áll. Visszatérő anyaga az isteni szeszélynek való kiszolgáltatottság, az anyaság, a gyász, és az a kérdés, mennyi tere marad egy nőnek a férfiak kormányozta világban. A hangvétel emelkedett és lírai, a tempó lassú, a kötetei a mitológiai háttér ismerete nélkül is követhetők. Kinek nem való: aki a mondákból a csatákat és a szörnyekkel vívott küzdelmet szeretné a középpontban látni; aki nehezen viseli a belső monológokra épülő, lassú prózát; és aki fordulatos meglepetéseket vár, hiszen a történetek kimenetele adott. A regényeiben gyász, haláleset és öngyilkosság is szerepel, a szereplők pedig gyakran kerülnek kiszolgáltatott helyzetbe.