Hernan Diaz

Hernan Diaz argentin származású amerikai író, akinek a Bizalom című regénye négy különböző szövegből áll: egy regényből, egy befejezetlen önéletrajzból, egy visszaemlékezésből és egy naplóból. Mind ugyanarról a New York-i pénzemberről és a feleségéről szól, csak éppen mindegyik mást állít — és az olvasónak kell rájönnie, ki hazudik és miért.

Diazt akkor érdemes olvasni, ha szereted a formai játékot és a lassan összeálló rejtvényt. A könyv első része szándékosan száraz, régimódi regénystílusban íródott; érdemes átlendülni rajta, mert a második résztől kezdve minden átértelmeződik. A regény a pénzről, a hatalomról és arról szól, hogy a történelmet mindig a győztes írja.

Diaz módszere a rétegzés: ugyanazt az életet több, egymásnak ellentmondó szövegváltozatban kapjuk meg, és a különbségekből derül ki az igazság. A nagy témája a pénz és a történetmesélés viszonya — hogy a nagyon gazdagok nemcsak a vagyont birtokolják, hanem azt is, ahogyan emlékeznek rájuk. Külön fontos szál a nők kitörlése a saját életükből: az a felismerés, hogy a legfontosabb szereplő végig egy nő volt, akinek a hangját utólag írták felül.