Amélie Nothomb

Amélie Nothomb belga írónő, aki diplomatagyerekként Japánban töltötte gyerekkora egy részét, és ez a kettős kötődés adja életműve legjobb darabjait. A védjegye a vékony, penge-éles regény: könyvei ritkán hosszabbak százötven oldalnál, a mondatai gyorsak, szellemesek és kegyetlenek. Kevés szerző tud ennyire szórakoztatóan írni megaláztatásról, testről, éhségről és hatalmi játszmákról.

Akkor nyúlj hozzá, ha rövid, intenzív, csípős olvasmányt keresel – vonaton, egy estére, két nagy regény közé tökéletes. A szárazabb, ironikus hangot kell hozzá szeretni: aki melegséget és megnyugvást vár egy könyvtől, annak Nothomb túl hideg és túl gonosz lehet.

Legjobb könyvei önéletrajzi magok köré épülnek: a japán nagyvállalati gépezet, a gyerekkor különös rituáléi, a testtel és az evéssel folytatott háborúk. A párbeszédei szikráznak, a helyzetei az abszurdig fokozódnak, és szinte mindig a megaláztatás és a méltóság határvidékén játszódnak. Gyors tempó, rövid terjedelem, hosszan maradó utóíz – jellegzetesen „egy leül és kiolvassa” típusú szerző.