Hazatérés – Yaa Gyasi

Hazatérés

Yaa Gyasi

történelmi

Tetszett
Nem tetszett
Kívánságlistára
Kihagyom

A Cape Coast-i erőd Effiának házasélete helyszíne, féltestvérének, Esinek fogságot jelent. Egyikük brit férfihoz ment feleségül, másikukat Amerikába hurcolják. Egymásról mit sem tudva két családi ágat indítanak el. Utódaik története váltakozva vezet végig Ghána gyarmati múltján és az amerikai rabszolgaság, majd a későbbi kirekesztés világán. Minden nemzedék új főszereplőt kap; a rövid életszakaszok között örökölt emlékek és elhallgatások teremtenek kapcsolatot.

Miért érdemes?

A regény olvasásának alapélménye a folytonos átadás: mire közel kerülsz valakihez, egy új fejezet már a következő nemzedék tagjára figyel. A két családi ág váltakozása szigorú rendet ad ennek a mozgásnak. Az egyes részek önmagukban is sűrű emberportrék, együtt pedig olyan összefüggéseket engednek látni, amelyekről a szereplőknek csak töredékes tudásuk lehet.

A rövid időkeret minden alaknál másfajta nyomást tesz érzékelhetővé. Munka, házasság, származás és mozgásszabadság a történelmi körülményekkel együtt változik. Gyasi kevés helyen időzik hosszan, ezért egy tárgy, egy mondat vagy egy testi emlék aránytalanul nagy súlyt kaphat. Az átörökítés sokszor éppen a hiányokon keresztül válik láthatóvá.

A prózában a családi történetmondás és a történelmi áttekintés tempója találkozik. Az olvasó több évszázadot jár be, közben újra meg újra egyetlen ember közvetlen helyzetébe érkezik. Ez a váltás erősíti az együttérzést, de gyakori búcsúkat is követel: egy szerethető alak történetét néha jóval tovább követnéd, mint amennyit a szerkezet megenged.

A könyv a családregény és az összekapcsolódó elbeszélések határán mozog. A folytonosságot a rokonság, a visszatérő motívumok és az egymás mellé kerülő tapasztalatok adják. Olvasás közben érdemes időnként visszanézni a családfára. A távoli ágak közötti rímek akkor válnak érzékelhetővé, ha az egyes életek sajátosságát és az örökölt körülményeket egyszerre tartod szem előtt.

Kinek való?

Neked való, ha érdekelnek az egymásba kapcsolódó családi történetek, és szívesen váltasz szereplőt, korszakot és földrészt. A sűrített fejezetek különösen akkor adhatnak sokat, ha az örökölt hátrányok személyes következményeit keresed a történelmi regényben.

Kinek nem feltétlenül?

Nem feltétlenül neked való, ha hosszú időre szeretnél egyetlen szereplő mellett maradni. A sűrű váltások mellett rabszolgaság, szexuális és testi erőszak, rasszizmus és családok szétszakítása terheli az olvasást; az egyes fejezetek kevés feloldást engednek.

Ehhez hasonlót keresel?

Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.

Ajánlót kérek
Még több hasonló könyv →

Ezeken a listákon szerepel