Megszületik augusztusban – William Faulkner borító

Megszületik augusztusban

William Faulkner

Lena Grove várandósan indul útnak, hogy megkeresse gyermeke apját, miközben Joe Christmas bizonytalan származása és erőszakos múltja egy gyilkosság körüli hajszába torkollik. Jefferson lakói pletykából, vallási ítéletből és töredékes emlékekből rakják össze történetüket. Sötét, többszólamú déli regény rasszizmusról, kirekesztésről, hitről és a közösség által kijelölt sorsokról.

Miért érdemes?

Két vándorlás metszi egymást Jefferson környékén. Lena Grove nyugodt eltökéltséggel keresi születendő gyermeke apját, Joe Christmas pedig múltja, bizonytalan származása és erőszakos tapasztalatai elől próbál eljutni valahová. A regény több szereplő nézőpontjából, időben előre és hátra mozogva építi fel a találkozásukat. A nyári hőség, az utak és az elszigetelt házak egyszerre adnak konkrét tájat és erkölcsi nyomást. Joe történetében a közösség faji kategóriái akkor is uralják az életet, amikor senki sem tud biztos választ adni származására. Saját teste és mások tekintete között él, a bizonytalanságot pedig vallási szigor, szégyen és erőszak alakítja. Lena útja más ritmust hoz: gyakorlati, kitartó mozgása ellenpontozza a férfi önpusztító sodródását. A két szál közelsége megakadályozza, hogy a sötétség egyetlen hangon szóljon. A mellékalakok különböző módon viszonyulnak a múlthoz. Gail Hightower egy régi lovasroham emlékében él, Byron Bunch csendes rendet tart, Joanna Burden családi örökségből próbál erkölcsi feladatot formálni. A város pletykája és ítélete összeköti ezeket a magánéleteket. A szerkezet lassan bontja ki az egyéni történet közösségi legendává, majd alig vitatható ítéletté válását. Olvasásakor érdemes elfogadni az időrend töréseit és a nézőpontok közti hézagokat. A könyv súlyos témákat hordoz: rasszizmust, vallási fanatizmust, testi erőszakot és kirekesztést. Mégis van benne mozgás és száraz humor, főként Lena útjában és Byron kitartásában. Erejét a végleges magyarázat helyett az olvasóra hagyott, egymást módosító történetek adják.

Kinek való?

Neked való, ha vállalod a töredezett időrendet, és érdekel, hogyan fonódik össze rasszizmus, vallási szigor, közösségi ítélet és személyes emlékezet egy sűrű déli regényben. Lena csendes kitartása mellett Joe Christmas tragikus önkeresését is végig kell kísérned.

Kinek nem feltétlenül?

Nem feltétlenül neked való, ha folyamatos időrendet és megnyugtató erkölcsi rendet keresel. A történet gyilkosságot, lincselést, vallási fanatizmust, rasszista erőszakot és szülési kiszolgáltatottságot ábrázol, a nézőpontváltások pedig tudatosan bizonytalanságban tartanak.

Ehhez hasonlót keresel?

Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.

Hasonló könyveket kérek