The Moor's Last Sigh
kortárs szépirodalom
"The Moor evokes his family's often grotesque but compulsively moving fortunes and the lost world of possibilities embodied by India in this century. His is a tale of premature deaths and family rifts, of thwarted loves and mad passions, of secrecy and greed, of power and money, and of the even more morally dubious seductions and mysteries of art."--BOOK JACKET.
Miért érdemes?
Moraes Zogoiby családja olyan történetekkel van tele, amelyek folyton túlnőnek a mesélő eredeti szándékán. A Mórnak nevezett fiú fűszerkereskedők, művészek és hatalomra törő rokonok világát idézi fel. A The Moor's Last Sigh magyarul A Mór utolsó sóhaja: egy sokfelé ágazó családregény, amelyben India változásait a rokoni kötelékeken keresztül tapasztalod meg. Az elbeszélés bőbeszédű, játékos, tele van kitérővel és nyelvi meglepetéssel. A különös eseményeket gyakran ugyanolyan természetesen fogadja, mint az üzleti alkukat. Moraes szokatlanul gyors öregedése a testbe írja az idő szorítását, a több nemzedéken áthaladó történet pedig állandóan módosítja, mit értesz örökségen és otthonon. Külön figyelmet érdemel Aurora, a festő anya: képei és erős akarata a fia önmagáról alkotott képét is alakítják. A művészet itt családi emlékeket hordoz, és a befolyás egyik eszköze is lehet. Érdekes azt követni, hogyan próbál Moraes a saját hangján beszélni egy olyan közegben, ahol minden rokonnak kész elképzelése van mások szerepéről. A kocsini kezdetektől Bombay zsúfolt világáig jutva a családi csatározások mellé egyre több közéleti erőszak és üzleti érdek társul. A sokféle származás, vallás és nyelv együttélése adja a regény gazdagságát, sérülékenységét pedig a kizárólagosság igénye mutatja meg. Olvasás közben időnként visszalapoznál egy névhez vagy kapcsolathoz; a burjánzás éppen ettől válhat felfedezéssé.
Kinek való?
Neked való, ha szeretsz családfákon és melléktörténeteken át tájékozódni, és élvezed a szóviccekkel teli, eleven elbeszélői hangot. A festészet, a vegyes kulturális örökség és a nagyvárosi hatalmi játszmák összekapcsolása különösen sok figyelnivalót kínál.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha takarékos mondatokat, kevés szereplőt és egyenes időrendet igényelsz. A kitérők, a groteszk testi motívumok és a sűrű utalások fárasztóak lehetnek; a családi közeg ráadásul uralkodási vággyal, bűnnel és erőszakkal terhelt.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Hasonló könyveket kérek