Augusztusi vasárnapok – Patrick Modiano borító

Augusztusi vasárnapok

Patrick Modiano

Nizzában Jean egy régi ismerős felbukkanása nyomán idézi fel Sylviával töltött napjait. A tengerparton egy értékes gyémánttal kerestek menedéket, ám új kapcsolataik egyre gyanúsabbnak bizonyultak. Az idősíkok között mozgó elbeszélésben a közös boldogság emléke fenyegető részletekkel keveredik. Melankolikus bűnügyi regény a bizalomról és egy nehezen megfejthető eltűnésről.

Miért érdemes?

A tengerparti fény és a visszaemlékezés nyugtalansága különös ellentétet alkot. A rövid jelenetekben kevés magyarázatot kapsz, mégis lassan súlyt nyer egy gesztus vagy találkozási hely. Az elbeszélő későbbi tudása rávetül a közösen töltött napokra, így a nyugalmasnak látszó pillanatokban is megérezhető a bizonytalanság. Az időrend megszakításai folyamatos figyelmet kívánnak. A felidézés előreugrik, visszafordul, majd egy korábban mellékesnek tűnő részlethez kapcsolódik. Érdemes megjegyezni, ki mit állít önmagáról, és mikor jut hozzá az elbeszélő az adott információhoz. Ebből a lassú összeillesztésből születik a történet feszültsége. A bűnügyi motívumok az együttélés törékenységét is megvilágítják. Az értékes tárgy körüli érdekekhez az idegen városban keresett biztonság vágya társul. A szereplők magukról adott változatai között nehéz eligazodni; a bizonytalan eredet és a kétes ismeretségek a szerelmi kapcsolat megítélését is állandóan módosítják. A részletek takarékos adagolásával dolgozó, tömör előadás teret hagy a kimondatlan érzéseknek. Az emlékező hang visszafogottsága miatt az elveszett közelség fájdalmát gyakran egy helyszín vagy ismét felbukkanó név hordozza. A könyvet olvasva a megfejtés igénye mellett az emlékek megváltozására is figyelsz, és mérlegelheted, miért olyan fontos személyesen is visszatérni a múltba.

Kinek való?

Neked való, ha szívesen követed az időben ide-oda mozduló elbeszélést, és egy bűnügy körül a kapcsolat apró bizonytalanságai is érdekelnek. A kihagyásokból és visszatérő részletekből épülő hangulat türelmes, figyelmes olvasást jutalmaz.

Kinek nem feltétlenül?

Nem feltétlenül neked való, ha feszesen adagolt nyomokra és minden mellékszálat rendező krimire számítasz. A visszafogott érzelmek, az időbeli ugrások és a szereplők elhallgatásai miatt a történet több pontján tartós bizonytalanság marad.

Ehhez hasonlót keresel?

Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.

Hasonló könyveket kérek