Mikor egy nő megöregszik

J. M. Coetzee

elbeszélés

Az Elizabeth Costellóhoz kapcsolódó önálló elbeszélésben az idős írónő Nizzában találkozik fiával, Johnnal és lányával, Helennel. A felnőtt gyerekek anyjuk jövőjéről, lakhatásáról és gondozásáról tanácskoznak, miközben Costello élesen figyeli a segítő szándék mögötti türelmetlenséget. A családi beszélgetés az öregedés látható jeleit, a női test megítélését és az önállóság határait ütközteti. A rövid forma sűrű, kétértelmű helyzetben mutatja meg a szeretet és a rendelkezésvágy közelségét.