
Szellem a házban
romance
Margaret és Helen Schlegel kapcsolatba kerül a vagyonos Wilcox családdal, miközben segíteni próbálnak Leonard Bastnak, a bizonytalan helyzetű hivatalnoknak. Egy vidéki ház öröklése, elhallgatott kívánságok és rossz tanácsok három társadalmi réteg sorsát kötik össze. Finom iróniájú család- és társadalmi regény osztálykülönbségről, felelősségről, tulajdonról és a kapcsolódás törékeny esélyéről.
Miért érdemes?
Három család találkozása rajzolja ki az angol társadalom eltérő rétegeit. A Schlegel testvérek művelt, reformokra nyitott köre, a Wilcoxok üzleti magabiztossága és Leonard Bast bizonytalan megélhetése ugyanabban a történetben kerül egymás mellé. Howards End háza közben tárgynál többet jelent: örökséget, földhöz kötött emlékezetet és az egymástól elszakadt életterek lehetséges kapcsolatát. Margaret és Helen hasonló értékekből indul, mégis másként reagál a Wilcox családra. Margaret kapcsolódást és megértést keres, Helen gyorsabb erkölcsi ítéletekkel cselekszik. A regény egyik legfontosabb feszültsége, hogy a jó szándék nem szünteti meg a társadalmi különbségeket. Leonard támogatása éppen azért válik veszélyessé, mert a tehetősebb szereplők tanácsainak következményeit neki kell viselnie. Az elbeszélés családi drámát, társadalmi szatírát és szimbolikus házregényt kapcsol össze. Forster narrátora közel lép a szereplőkhöz, majd ironikus távolságból mutatja meg önáltatásukat. A tárgyak, levelek és félreértett mondatok nagy cselekményi súlyt kapnak. A város gyors mozgása és a vidéki ház állandósága két életforma ütközéseként jelenik meg, egyszerű nosztalgia nélkül. Olvasóként folyton mérlegelned kell, meddig ér a személyes jóindulat egy egyenlőtlen rendszerben. A regényben nincs hibátlan erkölcsi szócső: minden fontos szereplő lát valamit pontosan, és mindegyiküknek vannak vakfoltjai. A címben álló ház ezért a megbékélés mellett a kizárás történetét is őrzi. A végső összekapcsolódás törékeny, emberi alku marad.
Kinek való?
Neked való, ha családi történeten keresztül olvasnál osztálykülönbségről, örökségről és jó szándékú beavatkozások következményeiről. Akkor ad sokat, ha szereted a finom iróniát, a több nézőpontot és azokat a regényeket, amelyekben egy ház társadalmi-emlékezeti középponttá válik.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha szorosan egyetlen hősre épülő, gyors történetet keresel. A szereplők gyakran tévesen ítélnek, a könyv szegénységet, házassági kiszolgáltatottságot, képmutatást és halált érint; a társadalmi viták és a szimbolikus réteg lassabb olvasást kívánnak.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Hasonló könyveket kérek