Shakespeare színművei

William Shakespeare

klasszikus

A múlt századfordulós, Csiky Gergely bevezetőjével és jegyzeteivel megjelent válogatás a nagy tragédiák régi magyar fordításait közli. A régi magyar fordítások együtt mutatják a megrontott bizalmat, a tiltott szerelmet, a hatalomvágyat és az apai tekintély bukását. A kötet olvasásakor a drámák mellett egy korábbi értelmezői nyelvvel is találkozol: azzal, hogyan magyarázták hőseit.