Kitelepítés
kortárs szépirodalom
Az apa börtönben, az anya hét gyerekkel lágerben — Visky András a saját családja történetét meséli. Megrendítő és felemelő. A kisfiú elbeszélő családját a román diktatúra hurcolja lágerbe a Bărăgan sztyeppére: az apa, a hitéért elítélt lelkész börtönben, az anya hét gyerekkel próbál életben maradni. Visky András számozott, bibliai lélegzetű szakaszokban meséli el saját családja történetét — az éhezés közepette is a kegyelemről.
Miért érdemes?
A hetedik gyermek szemszögéből a munkatábor rendje is a megismerendő világ része. A felnőttek számára nyilvánvaló fenyegetés és a gyermeki értelmezés közötti távolság külön figyelmet kíván. A visszaemlékezésben a későbbi tudás is jelen van, ezért érdemes észrevenned, mikor hat valami egyszerre hétköznapinak és utólag megrázónak. Ebből a kettős látásból sajátos közelség születik. Az anya a családnál maradt Bibliából olvas fel. A történetek így a napi élet részévé válnak, és szavakat adnak ahhoz, amit a foglyok átélnek. A vallási nyelvet olvasóként ebben a használatban is megfigyelheted: hogyan lehet vele beszélni félelemről, hiányról és reményről. A tábor és a felidézett bibliai világ kapcsolata az elbeszélés szerkezetét is alakítja. Az apa távollétében az anya köré rendeződik a hét gyermek élete. A család kiszolgáltatottságát a mindennapi gondoskodás felől ismered meg, miközben más foglyok történetei is kitágítják a látóteret. Ettől az elnyomás személyes kapcsolatokon keresztül válik érzékelhetővé. Ha a történelmet apró gesztusokban is keresed, az egymásért vállalt felelősség sokat adhat ehhez az olvasáshoz. A könyv az otthon elvesztését hosszú tapasztalatként láttatja. Az emlékezésben a szeretet mellett ott marad a félelem, és a bizalom is naponta új helyzetben méretik meg. Jó, ha olvasás közben időt hagysz e kettősségnek. A család sorsa akkor is közel kerülhet hozzád, ha a hit nyelve idegen számodra: az összetartozás fenntartásának testi és érzelmi munkáját követheted benne.
Kinek való?
Neked való, ha a diktatúra tapasztalatát családi emlékezeten és gyermeki érzékelésen át szeretnéd megismerni. Nyitottságot kér a bibliai történetekkel összekapcsolódó elbeszélés, és teret ad annak, hogy a gondoskodás apró cselekedeteit is észrevedd.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha a vallási nyelvezet tartós jelenléte távol tart az olvasástól, vagy tárgyilagos tábori krónikát vársz. A gyermekeket is érintő éhezés, megalázás és családszétválasztás megterhelő; a remény jelenléte mellett is számíts a kiszolgáltatottságra.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Hasonló könyveket kérek