Kutyaévek – Günter Grass

Kutyaévek

Günter Grass

történelmi

A Danzig-trilógia sorozat 3. kötete

Tetszett
Nem tetszett
Kívánságlistára
Kihagyom

A Danzig-trilógia harmadik kötete: Eddi Amsel és Walter Matern gyerekkori barátságát az antiszemitizmus és a náci hatalom torzítja el. A madárijesztőket készítő Amsel történetéhez Harry Liebenau levelei és Matern háború utáni bolyongása társul. Három elbeszélő osztozik a múlt felidézésén, miközben kutyák leszármazási sora is átszövi a családok történetét. Az emlékezés ebben a burjánzó, groteszk világban önigazolással keveredik.

Miért érdemes?

Három nagy egység és három elbeszélő rendezi újra ugyanannak a közegnek a történetét. A hangváltások miatt folyton változik, ki mire emlékszik, és milyen érdeke fűződik a felidézéshez. A könyv figyelmet kér az összefüggésekhez: egy korábban mellékesnek látszó alak vagy kép később egészen más jelentőséget kaphat.

A madárijesztők és a kutyák visszatérő jelenléte sajátos anyagszerűséget ad a történelmi tapasztalatnak. Grass tárgyakat, testeket és állati viselkedést állít az elvont magyarázatok mellé. A látvány olykor komikus, máskor fenyegető. A burleszk túlzás közben is érzékelhető marad a megalázás és az erőszak emberi következménye.

A regény egyik olvasási feladata az önfelmentés felismerése. A szereplők beszéde sok mindent megőriz, de el is takar: mások tetteinek számbavétele például teret adhat a saját felelősség elkerülésének. A levelek, visszatérő motívumok és egymásra utaló történetek között ezért a hangsúlyokra érdemes figyelni. Az elbeszélés módja maga is része a vizsgált múltnak.

A trilógián belül ez a kötet kiterjedt, szerkezetileg összetett lezárást ad a danzigi világnak. A Macska és egér szoros fókusza után jóval több kitérőt, ismétlést és hangnemváltást enged meg. Lassan bontakozik ki az alakzatok kapcsolata, ezért a folyamatos, türelmes olvasás segít megtartani a szálakat. A háború utáni részekig elérve a korábbi jelenetek súlya tovább dolgozik az emlékezetedben.

Kinek való?

Neked való, ha szívesen követed több elbeszélő egymásba fonódó történetét, és a groteszk képek mögött is keresed a társadalmi összefüggéseket. A hosszú kitérők, ismétlések és visszatérő motívumok itt az emlékezés bizonytalanságát teszik átélhetővé.

Kinek nem feltétlenül?

Nem feltétlenül neked való, ha feszesen előrehaladó történetre vagy könnyen követhető időrendre vágysz. A regény sűrű és terjedelmes, antiszemita megalázást és erőszakot is ábrázol; a szereplők önigazolása szándékosan kellemetlen közelségből hallatszik.

Ehhez hasonlót keresel?

Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.

Ajánlót kérek