Hajtsad ekédet a holtak csontjain át – Olga Tokarczuk

Hajtsad ekédet a holtak csontjain át

Olga Tokarczuk

kortárs szépirodalom

Tetszett
Nem tetszett
Kívánságlistára
Kihagyom

Janina Duszejko a lengyel–cseh határ közelében él, üres nyaralókra vigyáz, angolt tanít, és sok időt tölt állatok megfigyelésével meg horoszkópok készítésével. Amikor egyik szomszédját holtan találják, különös magyarázatot keres az eseményre. További halálesetek után azt állítja, hogy az állatok állhatnak bosszút az embereken. A hatóságok kétkedve fogadják a szavait, ő azonban levelekkel és saját megfigyeléseivel próbálja felhívni magára a figyelmet.

Miért érdemes?

Janina elbeszélésének személyes logikáját már az első oldalaktól követned kell. Beceneveket ad, összefüggéseket keres az égi mozgásokban, és az állatok sorsát ugyanolyan figyelemmel tárgyalja, mint az emberekét. A hang egyszerre tud mulatságos, haragos és sebezhető lenni; attól válik érdekessé, hogy a különcség mögött konkrét tapasztalat és magány érződik. A halálesetek haladási irányt adnak a könyvnek, a nyomozás azonban rendszeresen átengedi a helyet elmélkedéseknek. Egy állat látványa vagy egy hivatalos reakció hosszan foglalkoztathatja az elbeszélőt. A táj, a téli elszigeteltség és a test öregedése így saját ritmust kap. Ha pusztán a nyomok összerakását keresed, ezek a kitérők lelassíthatnak. A nézőpontból az is kirajzolódik, kit vesz komolyan egy közösség, és kinek a megfigyeléseit söpri félre. Janina túlzásai mellett a környezetében megszokott erőszak is láthatóvá válik. Olvasóként kétfelé kell figyelned: mérlegelheted az érveit, ugyanakkor azt is, mennyit számít a fogadtatásukban az életkora, a neme és a társas helyzete. A humor és a sötét alaphelyzet különös együttállást teremt. Egy képtelennek ható gondolat közel vihet egy komoly erkölcsi problémához, majd a következő jelenet ismét kibillenthet a bizonyosságból. Akkor lehet emlékezetes olvasmány, ha hajlandó vagy időt tölteni egy szokatlan gondolkodású elbeszélő mellett, és a bűnügyi szálon túl az együttélés íratlan szabályait is vizsgálnád.

Kinek való?

Neked való, ha vonzanak a markáns elbeszélői hangok, a csípős társadalmi megfigyelések és azok a regények, amelyekben a természet erkölcsi kérdéseket is felvet. A rejtély mellett egy idős nő elszigetelt, mégis eleven belső világába is beléphetsz.

Kinek nem feltétlenül?

Nem feltétlenül neked való, ha szabályos rendőrségi krimit, tárgyilagos narrátort vagy egyenletes tempót szeretnél. Az állatok bántalmazása, a vadászat, az emberhalál és a kiszolgáltatottak megvetése visszatérő, nyomasztó része a közegnek.

Ehhez hasonlót keresel?

Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.

Ajánlót kérek