A tribádok éjszakája

Per Olov Enquist

Strindberg egyfelvonásosának koppenhágai próbáján maga a szerző is jelen van. Az egyik szerepet elhidegült felesége, Siri von Essen kapja, a másikat pedig az asszony barátnője, Marie David játssza. A színházi helyzetből házassági elszámolás bontakozik ki: művészi becsvágy, féltékenység és a női önállóság igénye feszül egymásnak. Szorongató kamaradráma arról, ki írhatja meg egy kapcsolat történetét.

Miért érdemes?

A darab egyetlen próbahelyzetbe sűríti egy házasság és egy alkotói pálya válságát. Strindberg a saját szövegén keresztül akarja irányítani a színpadot és a róla kialakuló képet, Siri von Essen pedig színészként és feleségként is ellenáll ennek. A szerepek, próbák és megszakítások miatt folyamatosan bizonytalan marad, mikor beszél a figura, és mikor tör elő a magánember sértettsége. A négy szereplő zárt térben tartja mozgásban a konfliktust. Marie David jelenléte féltékenységet ébreszt, ugyanakkor Siri számára egy másik élet lehetőségét is képviseli; Viggo Schiwe a munkát próbálja egyben tartani. A színházi hierarchia és a házasság hatalmi viszonyai egymásra vetülnek, ezért minden rendezői utasítás személyes támadásnak is hallatszhat. A dráma különös ereje, hogy ismert életrajzi személyeket használ, mégsem puszta életrajzi jelenetet kínál. A hangsúly azon van, ki rendelkezik a közös múlt fölött, és milyen árat fizet az, akit valaki más történetének mellékszereplőjévé tesznek. Siri színészi ambíciója, Strindberg alkotói önképe és a női kapcsolatok korabeli megítélése ugyanabban a vitában ütközik. A rövid kamaradarab koncentrált olvasást kér, mert a sértések és vádak mögött sok elhallgatott előzmény dolgozik. Azoknak ad maradandó élményt, akiket érdekel a színház önreflexiója, a művész és hozzátartozói közötti kisajátítás, valamint a nemi szerepek átrendeződése. A végére a próba alig halad, a szereplők viszont kénytelenek kimondani, milyen történetben akarnak élni.

Kinek való?

Neked való, ha zárt térben kibomló kamaradrámát, önreflexív színházi helyzetet és életrajzi alakokból épített erkölcsi konfliktust keresel. A házasság, az alkotói kisajátítás és a női önállóság kérdése néhány szereplő feszült szócsatájában sűrűsödik össze.

Kinek nem feltétlenül?

Nem feltétlenül neked való, ha nagy történelmi tablót vagy külső eseményekben gazdag cselekményt keresel. A darabot házassági kegyetlenség, féltékenység, homofób sértések és lelki manipuláció alakítja; a valós személyek életrajzi hátterének ismerete mélyíti az olvasást.

Ehhez hasonlót keresel?

Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.

Hasonló könyveket kérek