
Nyughatatlanok
kortárs szépirodalom
Olga Tokarczuk töredékekből épít regényt az utazásról, a testről és az állandó mozgás vágyáról. Nincs hagyományos cselekmény, csak egymásba fűződő rövid szövegek. Repülőterek, kikötők, üvegben őrzött emberi preparátumok: Olga Tokarczuk regénye töredékekből áll, és minden darabja az elmozdulásról szól. Nincs főhős. Egy holland anatómus, egy eltűnt asszony a horvát szigeten, Chopin szíve úton Varsó felé — ezek kapcsolódnak össze. Annak való, aki szereti, ha egy könyv gondolkodik.
Miért érdemes?
A Nyughatatlanok olvasása közben folyton változik, merre visz a következő oldal. Úti megfigyelések, rövid gondolatok és hosszabb elbeszélések kerülnek egymás mellé; egyetlen főhős élettörténete sem fogja össze az egészet. Repülőterek, átutazó emberek és régi anatómiai történetek között keresheted azokat a kapcsolatokat, amelyeket a könyv fokozatosan kínál fel. A mozgás mellé meglepő módon az emberi test megőrzésének vágya társul. Aki úton van, kiszakad a megszokott rendből; aki egy testet konzervál, a változást próbálja feltartóztatni. Ez a kettősség ad gondolati feszültséget a sokfelé induló szövegeknek. A testi részletek olykor groteszkek, az utazás pedig szabadságot és nyugtalanító gyökértelenséget is jelenthet. Tokarczuk hol közel hajol egy ember különös döntéséhez, hol általánosabb kérdések felé fordul. A ritmus ettől egyenetlen lehet: egy rövid feljegyzés után elmerülsz egy történetben, aztán újra irányt vált a könyv. Az olvasói kíváncsiságot gyakran a szomszédos részletek közötti távolság tartja ébren, amelyet neked kell gondolatban áthidalnod. A kötet akkor adhat sokat, ha megengeded, hogy egyes szálak tovább kísérjenek, mások csak később kapcsolódjanak hozzájuk. Érdemes a visszatérő képeket és kérdéseket figyelni, különösen az otthonosság és a mulandóság körül. Az úton levés itt az észlelés módjává válik: egy váróterem vagy egy múzeumi tárgy is megváltoztathatja, hogyan gondolkodsz a saját testedről és helyedről.
Kinek való?
Neked való, ha kedveled a töredékekből építkező prózát, és szívesen kapcsolsz össze útleírást, filozófiai kérdéseket és különálló emberi sorsokat. A könyv akkor lehet igazán érdekes számodra, ha az utazásban az idegenség és az otthonkeresés is foglalkoztat.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha folyamatos cselekményt és végig követhető főszereplőt szeretnél. A kitérők megtörhetik a beleélést, az anatómiai leírások és a megőrzött emberi maradványok pedig kellemetlenek lehetnek, ha érzékenyen érintenek a testi részletek.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Hasonló könyveket kérek