
Vágy és vezeklés
ifjúsági
Briony, a történeteket író kamaszlány félreérti, amit nővére, Cecilia és Robbie között lát a családi ház kertjében. A forró nyári napon egy illetéktelen kézbe kerülő levél és az esti események tovább táplálják a gyanúját. A lány kész magyarázatot alkot olyan helyzetekről, amelyeket még alig ért. Amikor a család válaszokat keres, az ő változata is meghallgatásra talál, és Cecilia kapcsolatát mások ítélete kezdi alakítani.
Miért érdemes?
Az első rész lassan, több nézőpontból építi fel ugyanannak a napnak a feszültségét. Egy mozdulat vagy tárgy más jelentést kap attól függően, ki figyeli, és mit tud előzetesen a szereplőkről. Olvasóként hamar több részletet kapcsolhatsz össze, mint egy-egy családtag, mégis újra kell mérned, mennyire megbízható a saját értelmezésed, amikor új szempont kerül a képbe. A részletes érzékelésnek szerkezeti szerepe van: a nyári hőség, a ház terei és a testek közelsége sűrűvé teszik a várakozást. A későbbi háborús szakaszok más tempót és másfajta testi tapasztalatot hoznak. Ez a váltás a korábbi apróságok jelentőségét is módosítja, mert ugyanazokat az emberi viszonyokat már szétszakított életutak felől látod. A regény a történetalkotás felelősségét olvasási feladattá teszi. Figyelni kell arra, ki nevez meg egy érzést, ki tölti ki a hiányzó részleteket, és milyen társadalmi helyzet ad súlyt egy állításnak. A magyarázat megnyugtató rendje ettől gyanússá válhat. Az elbeszélés összefüggéseihez érdemes visszalapoznod, mert egy korai jelenet az új ismeretek birtokában egészen másként olvasható. A gondosan késleltetett információ és a hosszú előkészítés türelmet kíván. A szerelmi történet mellett a bűntudat és a jóvátétel lehetősége is tartósan nyugtalanító marad, a háború sérülései pedig közvetlenül jelennek meg. Akkor válaszd, ha vállalod, hogy egy elbeszélt élethez fűződő bizalmadat a könyv olvasása során többször is felül kell vizsgálnod.
Kinek való?
Neked való, ha élvezed a nézőpontok váltakozását, a lassan jelentést kapó részleteket és az emlékezés bizonytalanságát. A családi viszonyok társadalmi háttere és a történetmondó felelőssége éppúgy érdekeljen, mint a szerelmi kapcsolat alakulása.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha gyors cselekményt és megnyugtató romantikus lezárást keresel. Szexuális erőszak, hamis vád, háborús sérülések és súlyos veszteségek szerepelnek benne; az elbeszélés sokáig visszatartja a biztos értelmezéshez szükséges tudást.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Ajánlót kérek