Ötven szó az esőre – Asha Lemmie borító

Ötven szó az esőre

Asha Lemmie

történelmi

A háború utáni Japánban a vegyes származású Norit nagyanyja elzárva neveli, mert szégyennek tartja a gyerek létezését. Féltestvére, Akira érkezése kapcsolatot nyit számára a külvilághoz és a zenéhez. A család tekintélyét védő szabályok azonban a két testvér közelségét is fenyegetik. A hosszabb időszakot átfogó családregény egy bántalmazott lány önállósodását követi, akinek a szeretethez való ragaszkodás mellett saját döntési lehetőségeit is ki kell harcolnia.

Miért érdemes?

A történet érzelmi hatását a kiszolgáltatottság és az időnként megnyíló lehetőségek váltakozása alakítja. Nori számára a hétköznapi kapcsolat, a tanulás vagy a zene olyan távlatot jelent, amelyhez nehezen férhet hozzá. Az olvasói figyelem ezért erősen a védelem és az önállóság kérdéseire irányul, már az apró engedményeknek is nagy súlya lesz. A családon belüli hierarchia a származás megítélésével fonódik össze. A hagyományra és a tekintélyre hivatkozó szabályok a szereplők testét, mozgását és választásait is ellenőrzik. A regény ezek hatását személyes jeleneteken keresztül mutatja meg, s a testvéri kapcsolatot olyan érzelmi térként építi fel, amelyben másfajta figyelem válik lehetségessé. Az elbeszélés hosszabb időt fog át, és több szereplő belső szempontját is megmutatja. A családi titkok és az egymást követő megpróbáltatások erős, olykor melodramatikus fordulatokkal viszik előre a cselekményt. A sűrű érzelmi hullámzás miatt a könyv nagyfokú együttérzést kér, és kevés tartós nyugalmat enged az olvasónak. A történelmi japán közeg egyéni sorsok színtereként jelenik meg, a hangsúly a kirekesztés és a kötődés tapasztalatán marad. Nori útját úgy érdemes követni, mint egy regényben megalkotott önállósodási történetet. A zene, a szeretet és a családtól való függés egymásra hatása adja a fő feszültséget: minden új lehetőség azt is felveti, milyen veszteséget kell vállalni érte.

Kinek való?

Neked való, ha nagy időívet bejáró, erős érzelmekkel dolgozó családregényt keresel, és fontos számodra a testvérek közti kötődés. Egy elzárt gyerek lassan bővülő lehetőségeit követheted, miközben az otthoni tekintély a személyes vágyakkal ütközik.

Kinek nem feltétlenül?

Nem feltétlenül neked való, ha finom érzelmi elmozdulásokat követő prózát szeretnél. A rasszizmus, a gyerekbántalmazás és a családi kegyetlenség ismételten előkerül; a szenvedések halmozása és a melodramatikus megoldások erősen meghatározzák az olvasási élményt.

Ehhez hasonlót keresel?

Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.

Hasonló könyveket kérek