
Hallgasd a holtak énekét!
kortárs szépirodalom
Sorozat: Bois Sauvage, 2. kötet
A Bois Sauvage-sorozat második kötete: a Hallgasd a holtak énekét! a tizenhárom éves Jojo családi útját követi Mississippiben. Jojo kábítószerfüggő anyjával indul el a börtönből szabaduló apjáért, majd találkozik egy vele egykorú halott fegyenc szellemével. Jesmyn Ward váltott szemszögű család- és útiregénye mágikus realista kísértettörténeti elemekkel idézi fel az amerikai Dél múltját.
Miért érdemes?
Jojo túl korán tanulja meg, hogyan kell vigyázni valakire. A Hallgasd a holtak énekét! családi történetében a testvéri gondoskodás különös erőt kap a felnőttek hiányai mellett. Egy utazás közben a mindennapi kiszolgáltatottság és a régebbi sérelmek egymásra rétegződnek, így a tájhoz és az emberekhez olyan múlt is kapcsolódik, amelyet nehéz volna egyszerűen hátrahagyni. A megszólaló hangok váltakozása több oldalról enged közel ugyanahhoz a családhoz. Jojo és anyja, Leonie eltérően érzékeli a kötődést, a veszélyt és a saját szükségleteit. A nézőpontok közötti mozgás nem teszi könnyűvé az ítélkezést: egy szereplő fájdalmát megértheted, miközben a másoknak okozott sérülését továbbra is súlyosnak látod. A holtak jelenléte a történet mindennapi világához kapcsolódik. A kísérteties tapasztalatok a családi emlékezetet és a faji erőszak örökségét teszik érzékelhetővé, ezért a természetfeletti részekhez is személyes tét társul. Az olvasásban a múlt folyton beleszól a jelenbe, és a szereplők hallgatása éppúgy figyelmet kér, mint az, amit elmondanak. Ward képekben gazdag prózája a testi tapasztalatokat is közel hozza. A gyengédség és a nyers részletek egymás mellett maradnak, ettől a könyv nehéz, mégis erős kötődést teremthet. Akkor érdemes belevágnod, ha vállalod a lassabb elmélyülést, és kíváncsi vagy rá, hogyan lehet a gondoskodás apró gesztusaiban kapaszkodót találni egy sérülésekkel teli környezetben.
Kinek való?
Neked való, ha a többhangú családregényekben a társadalmi környezetet és az örökölt traumákat is figyeled. A testvéri közelség és a kísérteties emlékezet akkor érinthet meg, ha elfogadod, hogy a történet fájdalmas részleteknél is hosszan időzik.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha könnyed utazástörténetet vagy szigorúan realista elbeszélést keresel. A rasszizmus, a függőség, a gyermekek elhanyagolása és az erőszak ábrázolása megviselhet, a szellemek jelenléte pedig sajátos befogadói nyitottságot kíván.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Hasonló könyveket kérek