Biliárd fél tízkor
klasszikus
A nagyapa apátságot épített, a fia felrobbantotta — egy nap alatt kibomló német családtörténet. Böll sűrű regénye. A Fähmel-dinasztia három építésznemzedéke másképp felel Németország bűneire: az öreg Heinrich apátságot emelt, fia, Robert a háború végnapjaiban felrobbantotta, az unoka pedig romokat mér fel. Egyetlen születésnap órái alatt bomlik ki mindaz, amit évtizedekig elhallgattak. Böll szigorú, sűrű remekműve emlékezetről.
Miért érdemes?
Egy családi ünnep köré több nemzedék múltja gyűlik össze. A Fähmel család építészei eltérő korszakokban dolgoztak, mégis ugyanaz az ország és ugyanannak az apátságnak a története köti össze őket. A Biliárd fél tízkor jelen ideje szűk, az emlékezések viszont újra meg újra feltárják, hogyan épültek bele a háborúk és a politikai alkalmazkodás a család életébe. Robert rendszeres biliárdozása olyan ismétlődő keretet ad, amelyhez a szétszóródó emlékek visszakapcsolódhatnak. Több szereplő belső beszédét és felidézett történetét követed, gyakran időbeli ugrásokkal. Az elején figyelmet kíván a családi viszonyok és az elbeszélő hangok elkülönítése; később ugyanazok a részletek mások nézőpontjából új jelentést kaphatnak. Az épületekhez fűződő viszony erkölcsi kérdéseket hordoz. A tervezés, a pusztítás és az újjáépítés mögött eltérő indítékok húzódhatnak, miközben a rendezett felszín elfedheti a felelősséget. Böll különösen érzékeny arra, hogyan élnek tovább régi hatalmi magatartások egy megváltozottnak hirdetett társadalomban. A családi emlékezet ezért a közéleti felejtéssel is összeütközik. A regény visszatérő jelképei határozott erkölcsi rendet rajzolnak, amit olykor túl élesnek is érezhetsz. A forma közben összetett marad: a múlt több, részben egymást módosító hangból áll össze. Akkor érdemes kézbe venned, ha szereted, amikor egy családtörténet olvasása figyelmes rekonstrukcióvá válik, és a megszokott napi szertartások mögött történelmi döntések nyomai bukkannak fel.
Kinek való?
Neked való, ha szívesen rakod össze több nemzedék történetét váltakozó nézőpontokból. Különösen érdekes lehet számodra, hogyan ütközik a család emlékezete a háború utáni önfelmentéssel, és miként válhat egy épület a felelősségről folyó vita középpontjává.
Kinek nem feltétlenül?
Nem feltétlenül neked való, ha időrendben kibontott családregényt és könnyen elkülönülő elbeszélőket keresel. A belső monológok és az időugrások lassíthatnak, a visszatérő erkölcsi jelképek pedig túl hangsúlyosnak tűnhetnek, ha nyitottabb jellemábrázolást kedvelsz.
Ehhez hasonlót keresel?
Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.
Hasonló könyveket kérek