Harry Potter és a bölcsek köve

Miért érdemes?

Egy fiú lakik a lépcső alatti gardróbban, akinek a születésnapjáról mindenki elfeledkezik — aztán egy napon levelet hoz neki egy bagoly, és kiderül: varázsló, ráadásul híres. A világ leghíresebb könyvsorozatának nyitánya azért működik máig, mert a varázslat alatt egy nagyon régi és nagyon erős történet van: az árva gyereké, akiről kiderül, hogy számít — hogy várják valahol.

Aztán jön a Roxfort, és vele az az érzés, amiért ez a sorozat nemzedékek közös nyelve lett: egy iskola, ahová az olvasó is felvételt nyer. Mozgó lépcsők, beszélő kalap, kviddics, éjféli folyosók, egy erdő, ahová tilos belépni — Rowling apró ötletek százaiból épít olyan világot, amelyben minden sarok mögött van valami. És közben végig humoros: a varázsvilág bürokráciája, a tanárok bogarai, a mindennapok abszurditása felnőtt fejjel talán még jobb, mint gyerekként.

A könyv szíve pedig a hármas szövetség megszületése: Harry, a bátor, Hermione, az okos, és Ron, a hűséges — három gyerek, akik külön-külön esendők, együtt viszont bármit megoldanak. Emellett minden kötet egy rejtély is: itt egy titokzatos, harmadik emeleti folyosó és egy őrzött csomag körül indul a nyomozás, szabályos krimiszerkezettel, elhintett nyomokkal és fordulattal a végén.

Olvasni könnyű és mesés — ez még a sorozat legvilágosabb, leggyerekbarátabb kötete, ideális felolvasáshoz is. És pontosan tudja, mit csinál: minden elemet a helyére tesz egy hét könyvön átívelő, kötetről kötetre sötétedő és mélyülő történethez, amely az olvasóival együtt nő fel. Külön öröm a magyar szöveg: a fordítás játékossága — a nevek, a varázsigék, a beszélő elnevezések — önmagában hozzátesz az élményhez, és generációk közös szókincse lett.