Levantei kikötők – Amin Maalouf borító

Levantei kikötők

Amin Maalouf

kortárs szépirodalom

A huszadik századi Levante háborúi és vándorlásai egy muzulmán férfi és egy zsidó nő kapcsolatában sűrűsödnek össze. Osszján száműzetésből idézi fel Clara iránti szerelmét, a családi háttereket és a fogság éveit. A kikötővárosok közös világa fokozatosan eltűnik körülöttük, a visszatérés pedig újabb veszteségekkel szembesít. A családi levelek a szétszóródott rokonságot is összekötik.

Miért érdemes?

Oszján életét hallgatva egy család emlékezete nyitja meg előtted a Földközi-tenger keleti partvidékét. A különböző nyelvekhez és hagyományokhoz tartozó emberek együttélése itt személyes tapasztalat: rokonság, barátság, szerelem. Maalouf azt teszi átélhetővé, mennyire törékennyé válhat ez a közelség, amikor a történelem egymás ellen fordít közösségeket. Az elbeszélést egy párizsi találkozás fogja keretbe. A hallgató kérdései mögött fokozatosan kirajzolódik Oszján múltja, így a könyvnek vallomásos közvetlensége van. Az események nagy időt fognak át, mégis egyetlen ember emlékei rendezik őket: az számít, mi maradt meg benne, és mit tud most átadni valakinek, aki figyel rá. A családi örökség és a saját élet választása végig feszültségben marad. A tanulás, az ellenállás és a szerelem egymáshoz kapcsolódó lehetőségekként jelenik meg, amelyekbe újra beleszól a külvilág. Olvasóként különösen a hovatartozás sokféleségére figyelhetsz: Oszján egyszerre több közeghez kötődik, miközben körülötte egyre szűkebb meghatározásokat követelnek. A regény érzelmes, mesélő lendülete könnyen közel vihet ehhez a sorshoz. A történelmi távlat mellé veszteség és kiszolgáltatottság társul, ezért a romantikus szál sem ígér gondtalan olvasást. Akkor adhat sokat, amikor szeretnéd egy ember életén keresztül érzékelni, hogyan lesz a térképen meghúzott határból családokat és kapcsolatokat érintő tapasztalat.

Kinek való?

Neked való, ha érdekelnek a több kultúrához kötődő családok, és szereted a személyesen elmesélt történelmi sorsokat. A vallomásos keret, a szerelem és a száműzetés egymásba fonódása akkor találhat meg, ha az emberi kapcsolatok felől közelítenél a múlthoz.

Kinek nem feltétlenül?

Nem feltétlenül neked való, ha részletes hadtörténetet vagy hűvösen tárgyilagos társadalmi panorámát keresel. A hangsúly egyéni emlékeken és erős érzelmeken van; a háborús erőszak, a szétszakítottság és a kiszolgáltatottság megterhelő lehet.

Ehhez hasonlót keresel?

Mondd meg, mi tetszett eddig, és személyre szabott ajánlót adunk.

Hasonló könyveket kérek

Ezeken a listákon szerepel